EN
Премьера экспериментальной постановки по пьесе Виктории Некрасовой «Кровать» прошла во Дворце культуры РГУПС. Театр-студия «Орфей» представила пьесу, в которой наряду с выразительными возможностями традиционного театра использован пластический язык глухих людей.
И по мысли, и по звучанию, и по «картинке» спектакль имел мало общего с привычным образом любительских постановок. Потусторонний диалог героев, черно-белая сценография и свет, фотоинсталляция на стилизованном экране – все тихо царапало души зрителей, услышавших в звенящей тишине что-то, что раньше было скрыто шумом обыденности. Тихий неожиданный финал, раскрывающий смысл происходящего, актерская работа (М. Евсеева, В. Волохов), музыка, как будто говорящая все то, что невозможно выразить словами, и синхронный перевод глухих актеров (Ю. Непочатова, Е. Кваша) заставили по-новому зазвучать тему взаимопонимания между людьми, разъединенными границами человеческих возможностей и обстоятельств.
По словам автора пьесы Виктории Некрасовой, представленная работа театральной студии удивительным образом совпала с ее замыслом, а созданные актерами образы были считаны невероятно точно.
Евгения Ткаченко
Руководитель театра студии «Орфей»